Ernesto pergunta a Lorena se ela preparou o que ele pediu e se seguiu sua receita ao pé da letra. Lorena responde que fez de sua própria maneira. Ivan está para fora do restaurante de Raimundo e liga para Betina para convidá-la, mas Paula não permite. Ernesto precisa sair do restaurante e pede a Lorena que vigie Ivan e dê continuidade a sua sobremesa. Também deixa instruções para todos os trabalhadores. Omar e Zulema descobrem que Hortência e Jaime já estão em liberdade e se deprimem, mas pensam que precisam estar felizes para o casamento de Diana e Bruno. Amália conta a Toribio uma história muito triste para que ele a empreste dinheiro. Toribio busca uma forma de conseguir dinheiro para Amália. Juliano consegue trabalho como modelo da marca ABC Esportes e pede a Rose que vá a sua sessão fotográfica. Lalo quase afoga Sara por ela estar o enganando e exige uma alta quantia em dinheiro para não entregá-la a Hortência. Lorena está falando com Ivan fora do restaurante quando chega Betina com Alonso. Alonso vê Lorena e quer ir embora. Ernesto chega e começa a discutir com Alonso por ele gritar com Ivan. Ambos se exaltam e Alonso parte com Betina. Ernesto pede que Ivan entre no restaurante e acusa Lorena de defender Alonso. Ernesto é chamado com urgência na cozinha, pois a comida que de Gonzalo é um desastre. Ernesto culpa Lorena, mas Arnaldo diz que Gonzalo estava encarregado da comida. Ernesto demite Gonzalo, que vai se queixar com Mônica. Hortência e Jaime voltam para a mansão. Vasco pede que Bárbara embale suas coisas, pois irão embora da casa. Darío visita Betina e Paula e fala sobre os velhos tempos. Dario beija Paula e ela pede que ele jamais faça isso de novo. Vasco leva Bárbara para um hotel para que vivam ali, mas ela não aceita a situação. Hortência e Sara conversam depois da festa de boas-vindas e Hortência pede um exame de DNA para comprovar que ela é sua neta. Sara garante à senhora que e jamais mentiria sobre algo assim. Hortência diz que então ela não terá problema em fazer um exame de DNA. Sara fica desesperada e tenta elaborar um plano para burlar o exame. Raimundo recebe a visita de Greta no restaurante e ela se desculpa pelo ocorrido na noite anterior. Raimundo não aceita suas desculpas e agora entende porque Paula não compareceu ao encontro. Raimundo visita Paula e resolve o mal entendido. Ele a convida para o cinema e ela aceita o convite. Depois de pensar muito, Sara vai até o quarto de Hortência e diz que dois policiais estão na sala à sua espera. Hortência vai atendê-los e Sara a segue. Quando a senhora está na escada, Sara a empurra e Hortência rola escada abaixo. Sara, cínica, rapidamente chama Alonso e Hortência é levada para uma clínica. Lorena recomenda Maria para a vaga de Gonzalo. Mônica fica inconformada, pois sabe que a recomendação partiu de Lorena. Na clínica, Sara faz seu papel com primor: chora e implora a Alonso que salve sua avó. Lalo ri da cena. Vasco duvida que tenha sido um acidente e culpa Sara, dizendo que certamente ela foi quem empurrou Hortência. Alonso informa à família que Hortência sofreu uma embolia pelo golpe e, se sobreviver, ficará em estado vegetativo. Amália consegue dinheiro com Toribio e o agradece, dizendo que sua amizade é o melhor que aconteceu em sua vida. Numa madrugada, quando Arthur volta para a casa, Valéria percebe que ele tem o cabelo molhado. Ele se defende das suspeitas. Juliano vai ao estúdio com Rose, que se zanga ao descobrir que ele precisará tirar fotos em traje de banho. Sara tenta ficar a sós com Hortência para matá-la, mas Alonso não deixa ela entrar na UTI. Greta se desculpa com Paula pelo ocorrido e elas voltam a ser amigas. Valéria avisa Paula que Arthur está a ponto de sair para seu encontro amoroso. Darío chega nesse momento e atrapalha o plano. Um pouco depois, Raimundo também aparece com um ramo de flores. Quando Arthur sai de seu apartamento, Paula consegue segui-lo até um hotel. Ele sobe de elevador e ela vai correndo pelas escadas até chegar ao terceiro andar, mas ali ela o perde e não consegue descobrir em qual quarto ele entrou. Paula decide esperar até que Arthur saia do quarto. O elevador volta a se abrir e Paula vê Jaqueline entrar no quarto de Arthur, que a recebe com um beijo apaixonado.
Jaqueline e Arthur fazem juras de amor enquanto planejam saquear a empresa de Hortência. Com Hortência na clínica, Sara pede a Alonso que passe uma noite com ela na mansão, mas Alonso nega, dizendo que não pode fazer isso. Sara se lembra que Lalo a disse que Alonso estava com ela apenas para esquecer Lorena. Alonso pensa que está cada vez mais difícil continuar com Sara. Para Rose, é um tormento ver Juliano rodeado de modelos. Lorena tenta fazer Rose entender que é ela quem Juliano ama. Paula chega ao apartamento após ter tirado fotos de Arthur com Jaqueline e diz a Darío que eles precisam sair. Paula diz a Darío que o revelará a o tipo de mulher com quem se casou. Jaqueline chega e ao vê-la exige que Darío a expulse de seu apartamento. Paula mostra a foto e Jaqueline jura que é uma montagem, pois Paula só deseja separá-los. Darío exige que Jaqueline vá embora, mas ela responde que não irá. Darío, então, joga suas roupas pela janela e Jaqueline sai apressada para recolhê-las. Greta vai à casa de Catarina e, com dor, confirma a Valéria que Arthur a engana, mas Valéria tem uma grande surpresa ao saber que não é com Bárbara, mas com Jaqueline. Valeria espera que Arthur chegue de seu encontro amoroso e o confronta com as informações que tem. Arthur confirma que é amante de Jaqueline e pede perdão a Valéria, que o esbofeteia. Jaqueline liga para Arthur e comunica o ocorrido, e que não sabe o que fazer, Arthur a pede para ir á um hotel. Paula não cabe em si de alegria por haver desmascarado Jaqueline e celebra com suas amigas. Darío a visita para pedir lhe perdão por tê-la abandonado, e destruído seu lar. Paula o perdoa em nome de sua filha e dos bons momentos vividos. Quando Alonso anuncia que no dia seguinte vai dar alta a Hortência, Vasco se apressa para avisar Bárbara que contrate uma enfermeira que cuide de sua avó, já que não devem deixar à senhora a mercê de Sara. Sara dá a Lalo 50 mil dólares e diz que não tem mais de onde tirar dinheiro para entregá-lo. Lalo garante que não haverá mais problemas quando Hortência morrer. Sara tenta seduzir Lalo, para voltar a tê-lo nas mãos, mas ele responde que a única coisa que há entre eles é o dinheiro que precisa entregá-lo. Silvia visita Ernesto para informar lhe que ganhou um prêmio e quer sua companhia para recebê-lo. Mais tarde, a diretora da escola dos sobrinhos de Ernesto telefona-o para pedir lhe que vá buscá-los, o que ele faz prontamente, estando com as crianças o telefonam novamente para informar que sua irmã e seu esposo sofreram um acidente, e acabaram falecendo. Arthur investiga onde Valéria está vivendo com as crianças, e vai atrás dela pedir lhe perdão e suplicar que volte para a casa de Catarina. Valéria apenas responde que logo ele receberá o papel do divórcio. Catarina não perde tempo para aconselhar Arthur que tire seus filhos de Valéria, pois ela não vai os cuidar como se deve, mas Arthur afirma á mãe que jamais tirarão os filhos de uma mãe como Valéria, para entregar-los a um homem como ele. Em frente a seu edifício, Maria encontra Jaime, que comenta já saber que ela está trabalhando em um restaurante. Ele diz também que seu divórcio está em andamento, e a pede para que siga sendo sua amiga, o que Maria aceita com gosto. Florência garante a Alonso que a quimioterapia está dando resultado, pois já se sente melhor, porém nos exames Alonso vê que Florência está pior, e comenta com Valéria que isso não é justo. Á pedido de Ernesto, Lorena se comunica com Ivan por telefone, para pedir que ele vá ao apartamento de seu tio, pois tem algo importante para dizer lhe. Ivan é bastante grosseiro com Lorena e se nega a ir. Mônica sabe, por seu pai, o corrido com a irmã de Ernesto, ele conta á Ivan, que reage violentamente. Noemi informa Alonso que se decidiu por dar lhe o posto de Bruno. Alonso dá a noticia a Sara, mas ela a recebe friamente, eles discutem e Alonso diz que se deu conta que eles são muito diferentes em sua maneira de pensar. Zulema e Omar têm uma conversa e ela comenta que Sara só os causou tristeza, e que, desafortunadamente, ela é ambiciosa igual sua avó. Mas tarde Zulema comenta com Maria que acredita que Omar é infiel. Quando Hortência recebe alta, Sara decide levá-la à mansão em seu carro. Vasco a informa que irá com elas, para assegurar que não mate sua avó. Sara tem que aceitar a presença de Vasco e Bárbara em sua casa, pois eles não pretendem deixar Hortência sozinha com ela. Vasco contrata Augusta, uma enfermeira muito eficaz, que fica com a missão de não desgrudar de Hortência um só momento e nem permitir que Sara se aproxime. Sara se enfurece, pois sente que não terá meios de acabar com seu serviço e liquidar Hortência. Mais tarde, Sara entra na sala e encontra Lalo comodamente sentado ali. Ela o pergunta como entrou e ele responde que as sombras cabem em todas as partes. Lalo diz a Sara que além do dinheiro, também deseja viver na mansão. Ela responde que isso é impossível. Bárbara entra neste momento e pergunta quem é esse homem. Sara diz que ele está buscando emprego como motorista. Lalo se apressa em dizer que ele e Sara já chegaram a um acordo e ela o contratou.
Sara quer ficar a sós com Hortência, mas Augusta a impede e deixa bem claro que ela jamais conseguirá fazê-lo. Lalo diz a Sara que foi Lorena quem comunicou que ela havia se envolvido com Alonso. Sara ameaça fazer mal a ele caso conte a Lorena o caso entre eles. Rose está com ciúme e insegura com as modelos que cercam Juliano. Quando Bárbara vai falar para que seu esposo a engana com Jaqueline, Valéria diz que ela fez o mesmo e a expulsa da clínica. Acidentalmente, Toribio descobre que Amália já teve cinco esposos e que todos morreram misteriosamente. Ele confronta Amália e ela pede perdão pelo que fez, mas diz que não devolverá o dinheiro que ele lhe emprestou. Ivan se torna cada vez mais arisco e grosseiro com Ernesto. Lorena não consegue fazer nada a respeito, mas ajuda Ernesto com as crianças, o que irrita Mônica. Sara fica furiosa quando Vasco lhe diz que os acionistas o nomearam gerente geral, e que ela agora terá que se acostumar a vê-lo trabalhando no escritório. Finalmente, Ernesto se enche de coragem e beija Lorena. Quando Ernesto beija Lorena a diz amá-la sinceramente, porém ela acredita ser apenas uma a mais em sua lista de mulheres. Vasco faz uma revisão das contas e movimentação financeira da empresa. Sara se irrita. Paula se desconcerta muito quando Darío a visita e lhe pede que voltem a se casar. Arthur e Valéria têm um encontro e ela o diz que não mudará de idéia e deseja o divórcio. Arthur tenta fazê-la repensar na decisão, mas Valéria é firme em sua decisão. Dias depois, eles assinam o divórcio e Valéria comemora com Paula e Maria. Devido a seus problemas com Zulema, Omar revela a Vasco que sofre de impotência. Ele o aconselha a procurar um médico. Alonso diz a Sara que deseja terminar. Ela se humilha e implora para que ele não a deixe. Alonso propõe que eles continuem a conversa em outra ocasião. Sara visita Alonso em seu apartamento e tenta seduzi-lo. Alonso segue dizendo que não deseja mais estar com ela, pois nunca pode deixar de amar Lorena. Sara fica furiosa.
Depois do problema que teve com Alonso, Toribio vai ao apartamento de Paula. Alonso vai atrás do pai, mas ele se nega a voltar. Jaqueline faz que Sara perca a paciência, pois fica a provocando. Arthur suspeita que Sara está roubando sua avó e entra em seu escritório para buscar alguma informação que a comprometa. Ele acaba levando uma pasta com extratos da conta de Sara. Mais tarde, ele os lê e descobre que Sara desviou grandes quantias de dinheiro da empresa de Hortência para contas particulares. Darío e Jaqueline vão ao juizado para resolverem suas pendências. Eles seguem decididos que querem se divorciar. Jaqueline tem o descaramento de pedir uma pensão a Darío, mas ele se nega firmemente, ambos acabando assinando o pedido. Ernesto leva Lorena para um passeio e diz que a ama. Ela confessa o mesmo e eles se beijam. Ernesto e Lorena passam a noite conversando e Maria e Rose se preocupam com ela. Lalo diz a Sara que já é hora de ela dar outro cheque de cinquenta mil. Betina se sente deprimida porque não sabe nada de Ivan. Zulema diz a Diana e Bruno, que acabaram de chegar da lua de mel, que Hortência sofreu um acidente. Bruno fica preocupado. Bárbara vai às compras com Lalo para ajudá-lo a vestir-se melhor. Ele a diz que o dinheiro é de uma herança. Valéria e Arthur contam a seus filhos que vão se divorciar. Valéria diz a Arthur que ela levará as crianças para viver com sua família. Arthur suplica para que ela não os leve. Alonso diz a Bruno que agora é o chefe da clínica. Bruno se zanga e o acusa de apunhalá-lo pelas costas. Ernesto e Lorena levam Ivan, Gina e Alessandro para um passeio no qual eles se divertem muito, mas Gina se perde e Alessandro cai e se machuca. Pouco tempo depois encontram Gina e levam Alessandro ao hospital. Nesse tempo Sara aparece e Lorena a vê. Sara diz a Alonso que precisa dele. Alonso pede que ela não o amole mais com isso, pois já se decidiu que entre eles nada mais será possível. Ivan culpa Ernesto por tudo que ocorreu a sua família. Ele chama sua tia Gladis para que o ajude. Lalo diz a Bárbara que ela tem uma aparência muito jovem e é uma mulher muito bonita. Rose e Juliano vão passar um dia no campo, e ela se queixa que ele não come nada. Juliano a pede que entenda seu trabalho e diz que não pode engordar, porém todo esse esforço é para que possam se casar. Zulema diz a Maria que está convencida que Omar tem uma amante. Gladis diz a Ernesto que vai brigar pela custodia das crianças. Ivan acusa Ernesto de não dar atenção a ele e seus irmãos e diz que quer ir viver com Gladis.
Gladis insiste com Ernesto que lutará pela custodia das crianças. Ivan diz que Ernesto é mulherengo. Juliano leva Rose ao estúdio fotográfico. Helena diz a Rose que ela, felizmente, é casada e não se interessaria por Juliano. Helena tira fotos de Rose e Juliano se mostra orgulhoso por tão belas que as fotos saíram. Ele pede a Rose que se case com ele. Paula, Maria, Greta e Valéria se juntam para a festa de despedida de Valéria. Ernesto volta ao trabalho e agradece Raimundo por todo seu apoio. Ele diz que está namorando Lorena. Mônica tenta convencer Ivan a ser contra Ernesto e Lorena, mas ele se nega. Vasco diz a Jaqueline que não confia em Sara. Lalo pede permissão a Bárbara para sair, mas ela diz que precisa de seus serviços. Alonso pede a Lorena que o explique sua relação com Lalo, pois está cheio de dúvidas e pede desculpas por tratá-la mal. Zulema decide deixar de fazer dieta, pois crê que Omar já não mais a ama. Omar vai a farmácia comprar um estimulante, mas o exigem a receita. Alonso tem muito trabalho para ir examinar Hortência e Bruno se oferece para ir em seu lugar. Ernesto descobre que Ivan não está indo à escola. Betina decide ir atrás de Ivan. Ivan está em um bilhar. Bruno examina Hortência e pensa em voz alta, dizendo que ela não pode ouvi-lo, pois é um vegetal. Hortência abre mais os olhos.