Duda interrompe o beijo em Franco e garante que vai esquecer Daniel. Duda pede a Franco para eles não se beijarem mais. Franco fica triste. Bruna diz a Júlio que talvez ele tenha cometido um erro declarando guerra a Ciro.
Mama Vitória pergunta a Guido o que ele acha de Ciro e Júlio. Mama Vitória manda chamar Ciro. Benito pede a Donana para levar Mariana para jantar. Ciro liga para Bruna e pede para se encontrar com ela. Bruna inventa uma desculpa para não sair com Júlio e, então, encontrar Ciro.
Altino fala para Nizi que Júlio não deveria ter procurado Mama Vitória. Altino fala para Júlio que ele foi mau-caráter ao entregar Ciro para Mama Vitória e o chama de fraco. Franco conta para Luísa que gosta de Duda. Luísa vê Duda saindo e questiona a irmã. Altino vê Bruna saindo com Ciro.
Donana diz a Soró que está mudando o jeito com as meninas. Altino conta para Gaspar que viu Bruna saindo com Ciro. Ciro pergunta a Bruna o que ela está armando contra ele. Bruna conta que Júlio esteve na casa de Mama Vitória.
Altino conta para Júlio que viu Bruna saindo com Ciro, e ele liga para a casa dela para confirmar. Franco conta para Luísa que ele e Duda se beijaram.
Loretta pressiona Duda, e ela conta que beijou Franco. Bruna chega em casa e liga para Júlio. Nizi e Altino brigam por causa de Júlio.
Altino acusa Nizi de ter mimado demais Júlio. Nizi fala para Júlio que Bruna ligou. Daniel treina na pista. Nizi mente para Júlio sobre a situação dela e do pai.
Altino pergunta a Bruna se ela saiu com Ciro ontem à noite, ela se esquiva e não responde. Milica conta para Nizi que viu Bruna saindo com Ciro e tenta convencê-la de que ela está enganada.
Duda fala para Franco que contou para Loretta do beijo. Ciro conversa com Mama Vitória e fala que está farto das armações de Bruna. Bruna chega na hora que ele fala dela.
Mama Vitória manda Bruna ir para a cozinha e continua a conversa em particular com Ciro. Mama Vitória chama Ciro de arrogante. Ciro diz que não agrediu Bruna, mas Mama Vitória não acredita.
Mama Vitória coloca Ciro e Bruna frente a frente e ela nega que ele a tenha agredido. Mama Vitória fala para Ciro que Bruna o elogiou e que deseja que eles sejam amigos. Altino vai almoçar na casa de Gaspar e diz que não quer saber de Nizi.
Duda e Franco avisam a Gema que Loretta vai falar com ela. Ciro e Bruna caminham pelo jardim e ele diz que Bruna o ama. Ciro e Bruna se beijam e Mama Vitória vê tudo.
Mama Vitória não gosta de ver o beijo entre Ciro e Bruna e sai sem que eles percebam. Ciro diz a Bruna que eles se amam, e Bruna diz que não pode viver esse amor. Ciro se declara para Bruna, e eles se beijam novamente. Mama Vitória volta desolada para casa e se tranca no quarto.
Franco fala para Duda que contou sobre o beijo para Luísa. Duda diz que vai ajudar Franco a encontrar uma namorada. Ciro insiste para contar que eles se amam e Bruna acaba concordando. Ciro e Bruna voltam para falar com Mama Vitória. Ciro tenta falar a verdade, mas Bruna mente dizendo que eles serão amigos. Mama Vitória não gosta da mentira.
Júlio chega mais cedo em casa e descobre que Nizi e Altino estão brigados. Loretta conversa com Gema sobre os filhos. Loretta conta a Gema que Mama Vitória teve uma conversa com Bruna e Ciro. Bruna diz a Ciro que ela precisa de um tempo.
Júlio vai buscar Altino na casa de Gaspar e diz que só vai embora com ele junto. Bruna e Ciro saem para almoçar e ela pede um tempo maior para falar com Júlio. Ciro fica contrariado com o comportamento de Bruna.
Júlio tenta acabar com a briga dos pais. Loretta e Gema conversam com Duda e Franco sobre o beijo. Giggio sai com Lala, mas é obrigado a levar o resto da família junto. Ciro fala para Luísa que ele e Bruna se aproximaram. Ciro entra na sala de Júlio.