Abelardo jura que Higino jamais porá os pés na Ouro Verde; depois enfrenta o inimigo na cidade. Ester determina que Guiomar passará a tomar conta do salão e combina com Inácio casarem-se em São Paulo. Compra a roupa do casamento para o noivo.
Idalina e Leopoldo vão a um batizado em outra fazenda. Uma chuva forte cai: Abelardo, apesar de sentir muita dor, tem que tomar decisões sobre o café. O movimento é intenso na Ouro Verde para não perder a colheita e todos os escravos ajudam. Aproveitando a distração de Luzia e a confusão, Helena foge com as suas joias.
Helena entrega as joias ao banqueiro; ele não aceita e garante que vai dar mais prazo a Sobral. Ela volta à fazenda sem ser vista, febril e com muita tosse. Bartolomeu arma uma cena para provar que está brigado com o tio, e Higino permite que Xavier volte a ser o médico de Bárbara.
Abelardo mostra-se otimista para o pai e promete começar a reconstrução do galpão no próximo dia; com Helena é ríspido, demonstrando ódio. Felício comunica a Sobral que o banco vai dar-lhe um novo prazo; Higino fica furioso.
Jesus se despede com carinho de Ester. O jornal se recupera com a publicação do folhetim Noiva da Noite. A saúde da Baronesa está cada vez mais precária e Higino sofre. Trajano procura Inácio na Corte e ele decide voltar à Santana para ver a mãe; convida Ester para ir com ele.
Ester acha que não é o momento de ser apresentada à família. Inácio parte prometendo voltar logo. Padre Olinto dá a extrema-unção para Helena; Abelardo pede desculpas à mãe que garante amá-lo.
Inácio chega e é grande a emoção no reencontro; Helena pede que ele perdoe o pai e conta-lhe segredos do passado que envolvem traição, adultério e um bastardo.
Higino bebe e decide entrar na Ouro Verde para ver a amada. Inácio jura à mãe que jamais revelará nada a Abelardo. Higino e Sobral se enfrentam; Abelardo saca a arma e Helena, nas últimas, intervém. Despreza Higino publicamente e expulsa-o.
Sobral tenta se desculpar, mas Helena morre em seus braços, jurando-lhe amor. Pai e filho se reconciliam antes do enterro. Higino assiste ao sepultamento de longe. Alice, sua filha, olha fascinada para Inácio.
Idalina vibra com o olhar de Alice para Inácio. No Rio, Ester espera a volta de Inácio sem saber ao menos onde é a fazenda. Higino, mais do que nunca, deseja ver Sobral arruinado e decide não mais deixar que ele passe com o café pelas suas terras.
Inácio decide casar-se e tomar as rédeas da Ouro Verde, o que contraria os planos de Idalina, que sonha em juntar o neto com a herdeira de Higino. Pede ao pai que aceite Ester sem fazer perguntas e Sobral concorda. Clemente quer forçar Zulmira a fazer amor. Idalina resolve sabotar todos os planos de Inácio e marca um encontro com Higino.
Palmira leva comida para Bartolomeu e tenta saber algo sobre Sobral, sem sucesso. Idalina conta para Higino o trajecto que Inácio fará com o café; ele arma a emboscada e um tiro fere Trajano. Juliana disfarça o seu encantamento por Abelardo.
Ester resolve comprar livros para os futuros alunos de Inácio e rebate com muita verve às agressões da vendedora; depois decide agradar o amado e fazer um vestido de noiva. Inácio escreve uma carta para Ester e pede que Dr. Xavier, que fará estágio no Rio, entregue a seu amigo Eugênio. Idalina finge passar mal.
Idalina troca a carta de Inácio por uma que escreveu. Pereira se interessa por Juliana e propõe esquecer a dívida se Fabíola e Xavier permitirem que ele faça a corte à menina. Marta, sem perceber, coloca a carta que Idalina roubou da maleta do médico entre lençóis; a senhora fica louca procurando-a e ameaça as escravas com o tronco.
Rosália resolve ler a carta antes de devolver, esconde em um livro na biblioteca e nunca mais encontra-a. Bartolomeu continua sem dinheiro. Ester lê a carta falsa, na qual Inácio conta que vai casar-se com outra mulher.