Afonso descobre que Elói os traiu. Cássio protege Afonso, que consegue fugir com Amália e Levi. Lucíola alerta Catarina sobre Diana. Rodolfo oferece uma recompensa a quem trouxer Afonso e Amália ao castelo. Cássio e Tiago são condenados à prisão. Pedro conta a Martinho e Constância que eles foram traídos por Elói e Virgílio. Afonso improvisa um abrigo pra ele, Amália e Levi. Selena diz a Romero que Tiago é inocente. Catarina consagra Virgílio como nobre. Cássio e Tiago são levados para a pedreira. Catarina pede a Delano que Amália seja capturada.
Catarina convence Rodolfo a convidar Virgílio para trabalhar como conselheiro no reino. Diana não gosta de ser vigiada por Lucíola. Afonso, Levi e Amália conseguem fugir de Delano. Rodolfo vende títulos de nobreza para arrecadar fundos para o castelo. Matilda diz a Lupércio que Rodolfo revogou a proibição das reuniões públicas. Glória fica frustrada com a falta de atenção de Osiel à aparência. Ulisses aproveita a ausência de Brumela para liderar a equipe da cozinha do castelo. Rodolfo pede a Betânia que parabenize Ulisses pelo jantar. Amália é picada por uma cobra.
Levi fica tenso ao ver Amália tendo reações ao veneno. Catarina sugere a Rodolfo que os pais de Amália sejam interrogados. Catarina aconselha Virgílio a ficar próximo de Diana, prevendo que Amália possa procurar a amiga. Romero avisa a Martinho e a Constância que eles devem ir ao castelo para esclarecimentos. Mirtes conta a Lucrécia que Selésio deixará o convento. Constância jura a Rodolfo que não sabe do paradeiro da filha e de Afonso. Mandingueira cuida de Amália, que delira.
Amália desperta do transe. Rodolfo sente ciúmes do sucesso de Catarina junto ao povo. Brumela não aceita a ajuda de Ulisses para fazer o cordeiro pedido por Catarina. Afonso decide ir a Montemor para ter notícias da família de Amália. Catarina comunica a Lucíola que irá à casa da mandingueira. Brumela demite Ulisses. Afonso consegue chegar até a casa de Constância e Martinho. A mandingueira alerta Amália e Levi sobre o perigo que estão correndo. Virgílio chaga à casa de Martinho e Constância e Afonso se esconde. Catarina surge na casa da mandingueira.
Catarina fala com a mandingueira sobre o futuro. Virgílio avisa a Martinho e Constância que Amália deve se entregar para reduzir sua pena. Afonso decide partir para não prejudicar os sogros. Selena aconselha Agnes a não passear pela cidade. Afonso promete a Constância que trará seus filhos de volta. Betânia não consegue convencer Brumela a voltar atrás com a demissão de Ulisses. Selésio diz a Lucrécia que a ama e os dois acabam se beijando. Catarina decide engravidar e, para isso, seduz Virgílio. Amália conta a Afonso que Catarina visitou a mandingueira.
Amália tem receio dos planos de Catarina. Virgílio percebe que Rodolfo se incomoda com a popularidade de Catarina. Selena confessa a Ulisses que não sabe como ajudar Agnes. Catarina comenta com Lucíola que precisa manter Rodolfo apaixonado por ela. Afonso e Amália se despedem da mandingueira. Catarina manda Brumela recontratar Ulisses. Brumela diz a Ulisses que está disposta a aceitá-lo novamente na cozinha, se ele se comprometer a respeitar sua autoridade como chefe. Afonso e Levi se deparam com um caçador.