Aguiar vai encontrar uma velha amiga que lê os caracóis para ele e lhe garante que está se apaixonando por outra mulher. Ela também lhe garante que terá um filho homem com a mulher que é dona de seu coração. Leonardo vai até a Meta Imagen, tenta agredir Beatriz e Salviano o expulsa da empresa. Aníbal pede a Gilda que entregue uma foto de Leonardo para a segurança para que não permitam sua entrada. Guile, chorando, diz à mãe que seu pai afirmou que ela vai abandoná-lo assim com sua avó fez. Por outro lado, Cristina e Paula falam sobre as aulas de piano de Nikki. Nisso, Cristina se vira para a avenida e vê o anúncio espetacular que seu marido fez para Vitória. Cristina está caminhando com Paula quando vê o comercial de Aguiar com Kendra e fica furiosa. Por outro lado, Paula volta para sua casa e lá encontra Aníbal. O empresário pede que ele se sente para ouvir a história do bebê de Adriana. Aníbal confessa que entregou o recém-nascido ao médico que atendeu o parto e que fez de tudo para manter Vicente (o pai do bebê) longe da filha. Essa confissão deixa Paula muito chateada e garante ao empresário que esta é a coisa mais monstruosa que ele já ouviu.
Aguiar visita uma cartomante que assegura que ele terá um filho, mas não com sua esposa. Nikki pede a Beatriz que tome um café com ela para falar sobre Francisco. Cristina chega no salão e pergunta ao marido por que está em todos os outdoors da cidade. Nikki confronta seu pai e pede a ele para contar a verdade se ele não quiser perdê-la para sempre. Ela também lhe dá um ultimato e exige que ele termine o romance. O empresário aceita, mas volta imediatamente para as redes da modelo. Enquanto isso, Vitória recebe um telefonema de suas amigas que acabaram de voltar da Europa e concorda em se encontrar com elas. Chegando lá, as duas ficam de olho em Aguiar e pegam emprestado com a amiga. Kendra visita Nelson no escritório, flagra Salviano conversando com Beatriz e pergunta se é a mulher pela qual se apaixonou. Ao falar com Nelson, ele pede que não a visite por que sua filha quer descobrir quem é sua amante. Cristina está eufórica com o comercial do marido e diz que vai avisar os amigos e a filha que ele vai aparecer na televisão. Aguiar pede a ela que não se entusiasme tanto porque não pretende fazer mais nenhum comercial.
Após acalorada discussão com Aníbal, Paula cumpre sua promessa e aparece na casa de Balvanera para dar aulas a Nikki. Felizmente, seu amante não a vê, mas seu filho sim. Gusmão fica chocado ao ver sua mãe ali e imediatamente pede a Nikki um favor especial para expulsá-la. A jovem tenta realizar o desejo de seu guarda-costas, mas é impossível, pois Paula se apega a ensiná-la. Aníbal pede a Vitória que peça a Adriana que não volte a procurar Paula. Nikki conta a Gusmão que disse coisas horríveis para a professora de piano mas mesmo assim ela se negou a deixar o emprego. Intrigada, Nikki pergunta a Gusmão porque pediu que a demitisse e ele conta que ela é sua mãe. Francisco confessa toda a verdade sobre Paula. Cristina diz a Lilian que seu pai vai trabalhar como modelo e não terá mais que ser guarda-costas e andar grudado com Vitória. Liliana diz à mãe que ficou muito impressionada com a história da irmã de Vitória pois ela contou que desapareceram com sua filha recém nascida. Vitória diz ao pai que não se atreva a levar sua amante na sua casa pois a expulsará sem piedade e afirma que se Adriana conseguir provar que sua filha não morreu com ele diz as coisas mudarão entre eles.
Nikki pede perdão à mãe por sua atitude grosseira e promete que vai mudar sua maneira de ser. Por outro lado, Joselyn, amiga de Vitória, convence Aguiar a ser seu guarda-costas durante a noite. A senhora o leva a uma exposição de arte, mas Vitória não aguenta o ciúme e os segue. Lá, ela vê Aguiar beija sua amiga sem saber que foi ela quem o obrigou. Enquanto isso, Beatriz recebe Salviano em sua casa e agradece por defendê-la de Leonardo. Uma coisa leva a outra e os dois se beijam. Nisso, Guille sai de seu quarto e os vê criando um grande drama. Nikki e Gusmão vão à casa de Cristina para perguntar sobre Paula. A senhora conta que mencionou ser amiga da mãe do guarda-costas e por isso a recomendou para trabalhar na mansão Balvanera. Por isso, Francisco sobe ao apartamento da mãe e avisa que nunca a vai perdoar. Enquanto isso, Nikki irrita Liliana dizendo a ela que Gusmão é casado. Por sua vez, Nelson informa a Vitória que concordou em encontrar alguns amigos que têm um filho da idade de Nikki. Tudo isso com o propósito de sua filha se casar com o jovem. Vitória se recusa a organizar um casamento apenas por conveniência.
Gusmão agradece a Nikki por apoiá-lo com o problema de sua mãe. Liliana chega e avisa aos funcionários que Francisco é casado. Mais tarde, Poliana o confronta e exige que ele confesse a verdade. O guarda-costas aceita seu estado civil e pede a todos que parem de se intrometer em sua vida. Vitória acorda mal-humorada pelo que aconteceu na noite anterior com Joseline e Aguiar. Isso o faz tratar mal seu guarda-costas. Mais tarde, José pergunta à chefe sobre sua atitude e ela reclama do que viu. Aguiar nega tudo e se ofende com as declarações da chefe e acaba saindo do escritório. Enquanto isso, Pastrana consegue ver Aníbal com os dados do Dr. Montaño, que acompanhou o parto de Adriana. Infelizmente, ele também lhe dá informações que garantem que Candelária Corona está morta desde que foi acertado com Paula. Isso deixa o empresário extremamente triste e pede para ser deixado sozinho. Mais tarde, Pastrana vai procurar Paula para lhe dar os dados de sua investigação e enquanto ela está com a senhora, Felipe aparece. O homem, sem hesitar, acusa a ex-mulher de estar com o amante e nega-lhe a oportunidade de se explicar.